Schwerpunkt dieses Informationsbriefes ist die Frauenarbeit unserer Partnerorganisation ECLAT: eine Arbeit, die nur von einer Massai-Frau, die in dieser Kultur aufgewachsen ist und der die Frauen vertrauen, durchgeführt werden kann. Kultureller Hintergrund Frauen haben in der Kultur der Massai eine für Europäer nur schwer nachvollziehbare Stellung. Traditionell werden Mädchen noch im Teenageralter beschnitten und zwangsverheiratet….

upendo Informationsveranstaltung
 Die Informationsveranstaltung am 14. April 2018 war gut besucht. Wir danken unserem Schirmherrn, Minister Herbert Reul, für seine Teilnahme und sein anerkennendes und ermutigendes Grußwort. Toima und Philomena Kiroya, Leiter unserer tansanischen Partnerorganisation ECLAT, berichteten aus erster Hand über den aktuellen Stand der Projekte. Vielen Dank an alle, die teilgenommen haben! Wohnhäuser für…

Rückblick 2017
 Auch 2017 konnten wir alle unsere Projekte wie geplant realisieren, obwohl sich auch wieder unerwartete Zusatzkosten ergeben haben. Für Interessierte ist auf der upendo Homepage eine Übersicht unserer Einnahmen und Ausgaben im vergangenen Jahr einsehbar. Dort sind auch die Organisationen aufgeführt, die durch ihre Zuwendungen diese Projekte ermöglicht haben und denen wir für…

Eröffnung des Seminarzentrums für Frauen Nach nur fünfmonatiger Bauzeit konnte am 5. Oktober 2017 das neue Seminarzentrum für die Frauenarbeit von ECLAT eröffnet werden. Immerhin handelt es sich dabei um fünf Gebäude: ein Dormitorium mit 30 Betten, ein Wasch- und Toilettenhaus, eine Mensa mit Küche, ein Gebäude mit Unterrichtsraum und Büros und ein Wohnhaus für…

Ein neues Seminarzentrum wird die Frauenarbeit von ECLAT beflügeln. Die Rolle der Frauen bei den Massai In der Volksgruppe der Massai leben die Frauen in völliger Abhängigkeit von ihren Männern auf deren Gehöft („Boma“). Die Bomas liegen meist weit auseinander, so dass die Frauen kaum Gelegenheit haben, sich mit anderen Frauen auszutauschen. Da die allermeisten…

In diesem Informationsbrief berichten wir über die Eröffnung des Wasserprojekts im Dorf Sukuro Anfang des Jahres und aktuelle Entwicklungen an der Sekundarschule in Emboreet, unserem derzeit aufwendigsten Projekt. Über die anderen Projekte von upendo berichten wir dann wieder in den kommenden Informationsbriefen: über die Arbeit mit den Frauengruppen, die Renovierungs- und Erwei-terungsarbeiten an verschiedenen Primarschulen…

The women are dressed festively .

Rückblick 2016 2016 konnten wir alle unsere Projekte trotz unerwarteter Zusatzkosten wie geplant fertigstellen. Die finanzielle Übersicht über die Einnahmen und Ausgaben von upendo im Jahr 2016 ist unter Finanzen einsehbar. Dort sind auch die Organisationen aufgeführt, die durch ihre Zuwendungen viele dieser Projekte ermöglicht haben und denen wir für die Unterstützung unserer Arbeit dankbar…

Schulabschlussfeier der Sekundarschule Die Abschlussfeier für die Schulabgänger der Sekundarschule in Emboreet fand in diesem Jahr am 20. Oktober statt. Da die Prüfungen landesweit gleichzeitig durchgeführt und zentral ausgewertet werden, liegen die Ergebnisse erst Monate später vor. So fanden die Abschlussfeiern für die Schülerinnen und Schüler in diesem Jahr sogar noch vor den Prüfungen statt….

In diesem Informationsbrief berichten wir über aktuelle Entwicklungen der beiden wichtigsten Schwerpunkte unserer Arbeit in Tansania, dem Aufbau der Sekundarschule in Emboreet und den Frauenprojekten unserer Partnerorganisa­tion ECLAT. In den kommenden Informations­briefen werden wir dann auch wieder über unsere anderen Projekte berichten. Abschlussprüfungen an der Sekundarschule Im November letzten Jahres fanden an der Sekundarschule in…

Schulabschlussfeier Die Abschlussprüfungen für die Schulabgänger der Sekundarschule in Emboreet fanden im vergangenen Jahr Anfang November statt, denn in Tansania sind landesweite Prüfungen zu festen Terminen üblich. Da die Prüfungen zentral ausgewertet werden und die Ergebnisse erst Monate später vorliegen, finden die Abschlussfeiern für die Schülerinnen und Schüler aber in der Regel schon am Tag…

Page 3 of 4 1 2 3 4
© upendo e.V
Fotos © Rüdiger Fessel
Design & techn. Implementierung: netzwerkstudio
Verantwortlich für Inhalte: Fred Heimbach
Übersetzungen: Marita Sand